«Hora de la ceniza» (Roque Dalton)

Finaliza septiembre. Es hora de decirtelo difícil que ha sido no morir. Por ejemplo, esta tardetengo en las manos griseslibros hermosos que no entiendo,no podría cantar aunque ha cesado ya la lluviay me cae sin motivo el recuerdodel primer perro a quien amé cuando niño. Desde ayer que te fuistehay humedad y frío hasta en … Continúa leyendo «Hora de la ceniza» (Roque Dalton)

«Y afuera, la lluvia» (Carlos Alberto Soriano)

Aún no sé si fue la voz de la Callas, el o mio babbino caro, esas notas que erizan la piel y a ratos parecen espeluznantes, o simplemente el frío que, a pesar de mis precauciones, se colaba por algún resquicio en el cuarto enorme. Lo cierto es que esa súbita exhalación fría que brotó a … Continúa leyendo «Y afuera, la lluvia» (Carlos Alberto Soriano)

«Larga vida o buena muerte para Salarrué» (Roque Dalton, 1970)

Dios lo bendiga y lo haga un santo don Salarruéchas gracias por sus dulces guáspiraspor los tetuntazos de ternuracon que me ha somatado las arganillas del corazónque si se muere mañana es vierneslas Ánimas Benditas lo condundeyeny lo hagan seguir caminoque San Pascual Bailón me lo amparey me le tape las veredas del chimboleroy que … Continúa leyendo «Larga vida o buena muerte para Salarrué» (Roque Dalton, 1970)

El rey del hogar

La criada pasó frente a la habitación del niño de la casa, un niño de apenas 8 años, una gran imaginación y un ego que crecía igual que él, y lo escuchó jugar a través de la puerta entreabierta. Se asomó por la puerta. El niño blandía su helicóptero de juguete y hacía voces de … Continúa leyendo El rey del hogar

«El cuajarón» (Cristóbal Humberto Ibarra, 1958)

Casimiro Sum tiene una misión personal: subir al volcán de Izalco, un «gigante embravecido», para conseguir un amuleto que le permita tener su amor difícil y afianzar la «vida plena en los dos mundos». «El cuajarón» (1958) es un cuento de Cristóbal Humberto Ibarra con el que ganó un premio en los Juegos Florales de San Salvador en 1958.